Standard
15.00USD
لكل مؤسسة شهرياً، تُدفع سنوياً (الدفع الشهري أعلى سعراً) · ال الأمريكي (عالمياً
- ال (الإصدار الإماراتي: 60 درهم
- المستخدمون المشمولون: 3
- المصروفات المتكررة
- الحقول والتقارير المخصصة
- قفل فترات المعاملات
- الوصول عبر API
شريك Zoho معتمد · ضريبة القيمة المضافة والفوترة الإلكترونية · دبي · مسقط · الدوحة
Zoho Books: برنامج محاسبة جاهز لضريبة القيمةالمضافة والفوترة الإلكترونية في الشرق الأوسط
نعدّ Zoho Books وفق قواعد ضريبة القيمة المضافة والفوترة الإلكترونية في بلدك، وننقل بياناتك من Tally أو QuickBooks أو Xero، وندرّب فريقك المالي بالعربية أو الإنجليزية.
لماذا تطبّق الفرق المالية Zoho Books معنا؟
- شريك Zoho معتمدبمكاتب في دبي ومسقط (المقر الرئيسي) والدوحة.
- منذ عام 2007مع أكثر من 1,500 عميل نشط للخدمات السحابية في الشرق الأوسط.
- فريق كبير من مهندسي Zoho المعتمدينضمن فريق أوسع من المهندسين المعتمدين في Google وMicrosoft والسحابة والأمن.
- ست دول خليجيةنخدم السعودية والكويت والبحرين من دبي.
- دعم بالعربية والإنجليزيةللمستخدمين الماليين ومسؤولي النظام.
باختصار
Zoho Books برنامج محاسبة سحابي للفواتير والمشتريات والحسابات المصرفية والمخزون وإقرارات ضريبة القيمة المضافة، وله إصدارات خليجية للإمارات والسعودية وعُمان والبحرين. تبدأ الباقات من $15 لكل مؤسسة شهرياً، تُدفع سنوياً. وتتولى جلف إنفوتك (Gulf Infotech)، شريك Zoho المعتمد (في السوق منذ عام 2007)، إعداده للضريبة والفوترة الإلكترونية ونقل دفاترك ودعم فريقك.
الامتثال
هل يتوافق Zoho Books مع ضريبة القيمة المضافة والفوترة الإلكترونية في كل دولة خليجية؟
نعم لضريبة القيمة المضافة في الإمارات والسعودية وعُمان والبحرين، ونعم للفوترة الإلكترونية في السعودية والإمارات. تبدأ قواعد الفوترة الإلكترونية في عُمان عام 2027، ولم تُعلن Zoho دعم «فوترة» في Zoho Books بعُمان.
القواعد حتى أكتوبر 2026. نتحقق من موعدك بدقة أثناء الإعداد، لأن المواعيد في السعودية وعُمان تعتمد على حجم إيراداتك.
الإماراتالضريبة 5%
قاعدة الفوترة الإلكترونية
فوترة إلكترونية إلزامية بصيغة PINT-AE عبر شبكة Peppol: من 1 يناير 2027 للإيرادات البالغة 50 مليون درهم أو أكثر (مع تعيين مزوّد خدمة معتمد بحلول 30 أكتوبر 2026)، ومن 1 يوليو 2027 لبقية الشركات
وضع Zoho Books: تقديم إقرارات الضريبة عبر EmaraTax؛ وتذكر Zoho أنها مزوّد خدمة فوترة إلكترونية معتمد (ASP) لدى وزارة المالية
عُمانالضريبة 5%
قاعدة الفوترة الإلكترونية
الفوترة الإلكترونية (فوترة): من 1 أبريل 2027 للتوريدات السنوية التي تتجاوز 5 ملايين ر.ع.، ومن 1 أكتوبر 2027 لبقية الشركات
وضع Zoho Books: الإصدار العُماني مُعدّ لضريبة القيمة المضافة في عُمان؛ ولم تُعلن Zoho دعم «فوترة» في Zoho Books بعُمان
قطر والكويتالضريبة لا يوجد
قاعدة الفوترة الإلكترونية
لا توجد ضريبة قيمة مضافة
وضع Zoho Books: محاسبة متعددة العملات دون ضريبة قيمة مضافة
السعوديةالضريبة 15%
قاعدة الفوترة الإلكترونية
منصة فاتورة من ZATCA: المرحلة الأولى منذ 4 ديسمبر 2021؛ والمرحلة الثانية (الربط) على موجات، والموجة 25 (إيرادات خاضعة للضريبة تتجاوز 187,500 ر.س.) بحلول 1 فبراير 2027
وضع Zoho Books: حل معتمد من ZATCA للمرحلة الثانية، بدءاً من باقة Standard
البحرينالضريبة 10%
قاعدة الفوترة الإلكترونية
لا يوجد إلزام بالفوترة الإلكترونية حالياً، ولم يُعلن موعد للبدء
وضع Zoho Books: فواتير وإقرارات جاهزة لضريبة القيمة المضافة
فحص الجاهزية
جاهزيتك لضريبة القيمة المضافة والفوترة الإلكترونية
أربعة أسئلة، وتتحدث النتيجة مع كل اختيار.
نتيجتكالإمارات
- الضريبة
- 5%، مع تقديم الإقرارات عبر EmaraTax
- الفوترة الإلكترونية
- إلزامية بصيغة PINT-AE عبر شبكة Peppol
- موعدك
- من 1 يوليو 2027
- باقة Zoho Books
- Professional90 درهم أو $25 لكل مؤسسة شهريًا بفوترة سنوية. أول 100 معاملة فوترة إلكترونية مجانية، ثم حزم من 41 درهم لكل 100.
- الانتقال
- ننقل QuickBooks: دليل الحسابات والعملاء والموردين والأصناف والأرصدة الافتتاحية والفواتير المفتوحة، ثم نطابق ميزان المراجعة.
القواعد حتى أكتوبر 2026. نتحقق من موعدك بدقة أثناء الإعداد.
أخبرنا بدولتك وفئة إيراداتك وبرنامجك الحالي، وسنؤكد لك موعد الفوترة الإلكترونية وباقة Zoho Books التي تحتاجها. اطلب فحص الجاهزية.
كم سعر برنامج محاسبة Zoho Books؟
يتراوح سعر Zoho Books بين $15 و$200 لكل مؤسسة شهرياً، تُدفع سنوياً، بحسب الباقة. وفي الإمارات تبيعه Zoho بالدرهم: من 60 درهم إلى 660 درهم.
Professional
25.00USD
لكل مؤسسة شهرياً، تُدفع سنوياً (الدفع الشهري أعلى سعراً) · ال الأمريكي (عالمياً
- ال (الإصدار الإماراتي: 90 درهم
- كل ما في Standard
- المستخدمون المشمولون: 5
- أوامر البيع والشراء
- المعاملات متعددة العملات
- الجداول الزمنية وربحية المشاريع
- تتبّع المخزون وقوائم الأسعار
Premium
35.00USD
لكل مؤسسة شهرياً، تُدفع سنوياً (الدفع الشهري أعلى سعراً) · ال الأمريكي (عالمياً
- ال (الإصدار الإماراتي: 120 درهم
- كل ما في Professional
- المستخدمون المشمولون: 10
- إدارة الأصول الثابتة
- الميزانيات وتوقعات التدفق النقدي
- بوابة الموردين
- الوحدات والدوال المخصصة
Elite
85.00USD
لكل مؤسسة شهرياً، تُدفع سنوياً (الدفع الشهري أعلى سعراً) · ال الأمريكي (عالمياً
- ال (الإصدار الإماراتي: 280 درهم
- كل ما في Premium
- المستخدمون المشمولون: 10
- المستودعات والأصناف المركّبة
- تتبّع الأرقام التسلسلية والدفعات
- Blueprint
- التكامل مع Shopify، حتى متجرين
Ultimate
200.00USD
لكل مؤسسة شهرياً، تُدفع سنوياً (الدفع الشهري أعلى سعراً) · ال الأمريكي (عالمياً
- ال (الإصدار الإماراتي: 660 درهم
- كل ما في Elite
- المستخدمون المشمولون: 15
- تحليلات متقدمة وأكثر من 50 رسماً جاهزاً
- احجز استشارة حول Zoho Books
لست متأكداً من الخطة المناسبة؟
أخبرنا بحجم فريقك وطريقة عمله، ونقترح الخطة المناسبة مع عرض سعر بعملتك.
قارن كل الميزات
| الميزة | Standard | Professional | Premium | Elite | Ultimate |
|---|---|---|---|---|---|
| المستخدمون المشمولون | 3 | 5 | 10 | 10 | 15 |
| المصروفات المتكررة | متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة |
| الحقول والتقارير المخصصة | متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة |
| قفل فترات المعاملات | متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة |
| الوصول عبر API | متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة |
| أوامر البيع والشراء | غير متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة |
| المعاملات متعددة العملات | غير متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة |
| الجداول الزمنية وربحية المشاريع | غير متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة |
| تتبّع المخزون وقوائم الأسعار | غير متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة |
| موافقات المبيعات والمشتريات | غير متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة |
| سير العمل والأدوار المخصصة | غير متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة |
| إدارة الأصول الثابتة | غير متضمنة | غير متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة |
| الميزانيات وتوقعات التدفق النقدي | غير متضمنة | غير متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة |
| بوابة الموردين | غير متضمنة | غير متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة |
| الوحدات والدوال المخصصة | غير متضمنة | غير متضمنة | متضمنة | متضمنة | متضمنة |
| المستودعات والأصناف المركّبة | غير متضمنة | غير متضمنة | غير متضمنة | متضمنة | متضمنة |
| تتبّع الأرقام التسلسلية والدفعات | غير متضمنة | غير متضمنة | غير متضمنة | متضمنة | متضمنة |
| Blueprint | غير متضمنة | غير متضمنة | غير متضمنة | متضمنة | متضمنة |
| التكامل مع Shopify، حتى متجرين | غير متضمنة | غير متضمنة | غير متضمنة | متضمنة | متضمنة |
| تحليلات متقدمة وأكثر من 50 رسماً جاهزاً | غير متضمنة | غير متضمنة | غير متضمنة | غير متضمنة | متضمنة |
من صفحة الأسعار لدى المورّد: zoho.com/om/books/pricing/, 9 نوفمبر 2026
الأسعار حتى أكتوبر 2026 · لكل مؤسسة شهرياً، تُدفع سنوياً (الدفع الشهري أعلى سعراً) · لا تشمل ضريبة القيمة المضافة (الإمارات وعُمان 5%، السعودية 15%، البحرين 10%، ولا ضريبة في قطر والكويت). الفوترة الإلكترونية في الإمارات: أول 100 معاملة مجانية في باقة Professional وما فوقها، ثم تبدأ الحزم من 41 درهم لكل 100 معاملة. ونقدّم عروض الأسعار في السعودية بالدولار الأمريكي وفق سعر Zoho المعلن: راجع Zoho Books في السعودية.
التراخيص مكوّن واحد فقط: التنفيذ وإعدادات الأمان والترحيل والتدريب والدعم مكونات منفصلة مدفوعة، نسعّرها بحسب احتياجك.
تبدأ معظم الشركات الإماراتية الصغيرة الملزمة بإصدار فواتير إلكترونية بباقة Professional، لأن Zoho تشمل معاملات الفوترة الإلكترونية الإماراتية بدءاً منها. وإذا احتجت أيضاً إلى المخزون والفوترة الدورية والمصروفات، فقارن مع Zoho Finance Plus.
الأسعار شهرية، وتُدفع سنوياً مقدماً بالتزام لمدة 12 شهراً.
كيف نعدّه
كيف نعدّ Zoho Books؟
يبدأ العمل على Zoho Books لكيان واحد عادةً خلال بضعة أسابيع. وهذه المدد استرشادية تقديرية، إذ تعتمد على عدد المستخدمين ومدى التعقيد والإعداد الحالي ومتطلبات المنصة الجديدة ومدى توفر فريقك وأصحاب القرار.
الخطوة 01
المراجعة
ندرس كياناتك وعملاتك وتسجيلاتك الضريبية وحجم فواتيرك والتقارير التي يستخدمها مدقق الحسابات والإدارة.
الخطوة 02
دليل الحسابات والضريبة
نبني دليل الحسابات ونسب ضريبة القيمة المضافة وأرقام التسجيل الضريبي (TRN) وقواعد الاحتساب العكسي الخاصة ببلدك.
الخطوة 03
القوالب
فواتير ضريبية وإشعارات دائنة وعروض أسعار بالعربية أو ثنائية اللغة تحمل هويتك التجارية.
الخطوة 04
الفوترة الإلكترونية
تسجيل مزوّد الخدمة المعتمد في EmaraTax للإمارات، أو الربط مع منصة فاتورة من ZATCA وإصدار شهادة CSID، ثم إصدار فواتير تجريبية.
الخطوة 05
الحسابات المصرفية والربط
الحسابات المصرفية وبوابات الدفع والربط مع Zoho CRM وZoho Inventory.
الخطوة 06
التدريب
تدريب المستخدمين والمسؤولين في فريقك المالي، مباشرةً عبر الإنترنت أو حضورياً.
الانتقال
هل يمكنكم نقلنا من QuickBooks أو Tally أو Xero إلى Zoho Books؟
نعم. ننقل البيانات من QuickBooks وTally وXero وبرامج المحاسبة الأخرى وجداول البيانات. وعادةً ننقل دليل الحسابات والعملاء والموردين والأصناف والأرصدة الافتتاحية وفواتير العملاء والموردين المفتوحة، ثم نطابق ميزان المراجعة في Zoho Books مع نظامك القديم قبل الانتقال. ويختار معظم العملاء الانتقال في بداية شهر أو فترة ضريبية، لتبقى الإقرارات سليمة. راجع الانتقال إلى Zoho.
الانتقال من
QuQuickBooks
TTally
XXero
جداول البيانات
…برامج محاسبة أخرى
QuQuickBooks
TTally
XXero
جداول البيانات
…برامج محاسبة أخرى
ما ننقله
دليل الحسابات
العملاء
الموردون
الأصناف
الأرصدة الافتتاحية
فواتير العملاء المفتوحة
فواتير الموردين المفتوحة
مطابقة ميزان المراجعة
دليل الحسابات
العملاء
الموردون
الأصناف
الأرصدة الافتتاحية
فواتير العملاء المفتوحة
فواتير الموردين المفتوحة
مطابقة ميزان المراجعة
مقارنة
Zoho Books مقابل Tally وQuickBooks وXero: أيها يناسب الشركات الخليجية؟
ادعاءات المورّدين حتى أكتوبر 2026. اقرأ المقارنة الكاملة بين Zoho Books وTally وQuickBooks وXero.
اسحب للمقارنة
 Zoho Books | TallyPrime | QuickBooks Online | Xero | |
|---|---|---|---|---|
| طريقة التشغيل | سحابي (المتصفح والجوال) | برنامج مثبّت، مع خيار سحابي على AWS | سحابي | سحابي |
| الفواتير بالعربية | نعم، بالعربية أو ثنائية اللغة | نعم | غير مذكور في موقع Intuit الإماراتي | تقارير ضريبة بالعربية والإنجليزية |
| المرحلة الثانية من ZATCA | نعم، بحسب Zoho هو حل معتمد | نعم، بحسب Tally | لم تذكره Intuit | لم يذكره Xero |
| الفوترة الإلكترونية في الإمارات | Zoho مزوّد خدمة معتمد لدى وزارة المالية | تذكر Tally أنها مدرجة لدى الوزارة كمزوّد خدمة | لم تذكره Intuit | عبر Casim، مزوّد خدمة إماراتي |
| وحدة التسعير | لكل مؤسسة | ترخيص لكل جهاز أو لعدة مستخدمين | لكل شركة | لكل مؤسسة |
بلدك
Zoho Books في بلدك
الأسئلة الشائعة
كم سعر Zoho Books في الإمارات؟
يبلغ سعر Zoho Books لكل مؤسسة شهرياً 60 درهم في باقة Standard، و90 درهم في Professional، و120 درهم في Premium، و280 درهم في Elite، و660 درهم في Ultimate، تُدفع سنوياً. الأسعار لا تشمل ضريبة القيمة المضافة الإماراتية البالغة 5%، وهي سارية حتى أكتوبر 2026. وتشمل الفوترة الإلكترونية 100 معاملة مجانية في Professional وما فوقها، ثم حزماً من 41 درهم لكل 100 معاملة. ونصدر فواتيرنا بالدرهم من دبي.
هل Zoho Books معتمد من الهيئة الاتحادية للضرائب وجاهز للفوترة الإلكترونية؟
نعم للفوترة الإلكترونية. تذكر Zoho أنها مزوّد خدمة فوترة إلكترونية معتمد (ASP) لدى وزارة المالية الإماراتية والهيئة الاتحادية للضرائب، ويقدّم Zoho Books إقرارات ضريبة القيمة المضافة مباشرة عبر EmaraTax. ويُنشئ البرنامج الفواتير بصيغة PINT-AE ويرسلها عبر شبكة Peppol. وعلى الشركات التي تبلغ إيراداتها 50 مليون درهم أو أكثر بدء التطبيق بحلول 1 يناير 2027، وعلى بقية الشركات بحلول 1 يوليو 2027.
هل Zoho Books متوافق مع هيئة الزكاة والضريبة والجمارك (ZATCA)؟
نعم. تذكر Zoho أن Zoho Books حل فوترة إلكترونية معتمد من ZATCA للمرحلة الثانية. يرتبط بمنصة فاتورة عبر شهادة CSID، ويضيف رمز QR المطلوب، ويرسل إلى ZATCA الفواتير بين الشركات وللمستهلكين والإشعارات الدائنة والمدينة. والفوترة الإلكترونية متاحة بدءاً من باقة Standard. وتشمل الموجة 25 من ZATCA الإيرادات الخاضعة للضريبة التي تتجاوز 187,500 ر.س.، والربط مطلوب بحلول 1 فبراير 2027.
هل يمكنكم نقل بياناتنا من Tally أو QuickBooks؟
نعم. ننقل البيانات من Tally وQuickBooks وXero وجداول البيانات إلى Zoho Books. ويشمل ذلك عادةً دليل الحسابات والعملاء والموردين والأصناف والأرصدة الافتتاحية وفواتير العملاء والموردين المفتوحة. نطابق ميزان المراجعة مع نظامك القديم قبل الانتقال، وننتقل عادةً في بداية شهر أو فترة ضريبية حتى تبقى الإقرارات متسقة.
هل يدعم Zoho Books الفواتير باللغة العربية؟
نعم. يصدر Zoho Books الفواتير الضريبية بالعربية، أو بالعربية والإنجليزية جنباً إلى جنب، بما يلبي متطلبات ZATCA في السعودية ويناسب العملاء في الإمارات وعُمان والبحرين. كما توفر الإصدارات الخليجية واجهة عربية. ونصمم أثناء الإعداد قوالب الفواتير وعروض الأسعار والإشعارات الدائنة بشعارك ورقمك الضريبي وتسميات ثنائية اللغة.
ما باقة Zoho Books المناسبة لشركة صغيرة؟
تبدأ معظم الشركات الصغيرة بباقة Standard أو Professional. تشمل Standard ثلاثة مستخدمين وتغطي ضريبة القيمة المضافة والفوترة الإلكترونية في السعودية. وتضيف Professional مستخدمين، وتشمل في الإمارات أول 100 معاملة فوترة إلكترونية مجاناً، لذلك تختارها عادةً الشركات الإماراتية التي تستعد لإلزام 2027. وانتقل إلى Premium أو أعلى عندما تحتاج مستخدمين أكثر أو الضوابط الإضافية في تلك الباقات؛ ونراجع قائمة الميزات مقابل دورة الاعتماد لديك أولاً.
هل يدير Zoho Books عدة شركات وعملات؟
نعم. كل كيان قانوني مؤسسة مستقلة في Zoho Books تُفوتر على حدة، وتنتقل بينها من حساب دخول واحد. وتتيح خاصية تعدد العملات إصدار الفواتير والدفع بالريال العُماني والدرهم والريال السعودي والريال القطري والدولار الأمريكي وغيرها، مع ترحيل أرباح وخسائر فروق الصرف تلقائياً. ونعدّ التسجيل الضريبي ودليل الحسابات لكل كيان على حدة.
جهّز Zoho Books لضريبة القيمة المضافة والفوترة الإلكترونية
أخبرنا بدولتك وفئة إيراداتك وبرنامج المحاسبة الذي تستخدمه اليوم، وسنوصي بالباقة المناسبة ونؤكد موعد الفوترة الإلكترونية الخاص بك.
تحدّث مع مستشار Zoho Booksاحجز استشارة حول Zoho Books
تفضّل الهاتف؟ابدأ تجربة Zoho Books المجانية