تخطَّ إلى المحتوى

شريك Zoho المعتمد · الرواتب · الإمارات · عُمان · قطر

برنامج الرواتب Zoho Payroll للإمارات وعُمان وقطر

نُعدّ Zoho Payroll على إصدار بلدك، فتخرج الرواتب والبدلات وملفات الأجور WPS ومبالغ نهاية الخدمة صحيحة كل شهر، وتُرحَّل إلى حساباتك.

لماذا جلف إنفوتك

لماذا تعمل مع جلف إنفوتك على Zoho Payroll؟

  • شريك Zoho المعتمد منذ 2008

    ولنا شركات في عُمان والإمارات وقطر.

  • شريك واحد للموارد البشرية والرواتب والحسابات

    نُعدّ Zoho People و Zoho Payroll و Zoho Books معاً.

  • أكثر من 1,500 عميل نشط للخدمات السحابية

    في الشرق الأوسط منذ 2007.

  • دعم من مسقط ودبي والدوحة

    من الأحد إلى الجمعة، 8:30 صباحاً حتى 6:00 مساءً بتوقيت الخليج.

ما يرتبط به Zoho Payroll

  • Zoho Payroll
  • Zoho People
  • Zoho Books
  • Zoho Expense
  • ملفات الأجور WPS
  • تطبيق الموظفين

Zoho Payroll · ابدأ من هنا

Zoho Payroll برنامج الرواتب من Zoho، وله إصدار مستقل لكل من الإمارات وعُمان وقطر وبقية دول الخليج، يطبق قواعد ملف الأجور والمعاش ونهاية الخدمة في بلده. يبدأ سعره من 10$ أو 35 درهماً لكل مؤسسة شهرياً لخمسة موظفين. تتولى جلف إنفوتك (Gulf Infotech)، شريك Zoho المعتمد منذ 2008، إعداده وربطه بـ Zoho People و Zoho Books.

Zoho Payroll · شرح

لماذا لـ Zoho Payroll إصدار مختلف لكل بلد؟

لأن قواعد الرواتب محلية. مسير الرواتب في دبي يجب أن يُخرج ملف SIF لنظام حماية الأجور، وفي مسقط يجب أن يحسب اشتراكات الضمان الاجتماعي للموظفين العُمانيين، وفي الدوحة يجب أن يُخرج ملف الأجور لنظام حماية الأجور القطري. وتختلف كذلك مكافأة نهاية الخدمة ومعاشات المواطنين والبدلات التي تدفعها الشركات.

تعرض Zoho عشرة إصدارات من Zoho Payroll: البحرين، كندا، الهند، الكويت، عُمان، قطر، السعودية، الإمارات، المملكة المتحدة والولايات المتحدة. تشترك في إصدار البلد الذي يوظّف فيه الكيان القانوني موظفيه. فالمجموعة التي لها شركة في عُمان وأخرى في الإمارات تشغّل مؤسستين في Zoho Payroll، واحدة لكل إصدار، وتطلب Zoho ترخيصاً لكل كيان قانوني، أما فروع الكيان الواحد فتتشارك ترخيصاً واحداً.

Zoho Payroll · نظرة سريعة

ماذا يغطي إصدار كل بلد؟

تعرض كل صفحة من صفحاتنا للدول ما تذكره Zoho لإصدار ذلك البلد.

البلدملف الأجور WPSالمعاش أو الضمان الاجتماعينهاية الخدمةالصفحة المحلية
الإماراتملفات SIF تُنشأ تلقائياًإدارة معاشات الموظفين في كل الإماراتمكافأة نهاية الخدمة للوافدين بكل فئاتهمZoho Payroll في الإمارات
عُمانملفات أجور لنظام حماية الأجور في عُماناشتراكات SPF للعُمانيين ومواطني دول الخليجمكافأة نهاية الخدمة للموظفين الوافدينZoho Payroll في عُمان
قطرملفات أجور لنظام حماية الأجور في قطراشتراكات المعاش للقطريين ومواطني دول الخليجمكافأة نهاية الخدمة للموظفين ذوي الخدمة الطويلةZoho Payroll في قطر
  • الإمارات

    ملف الأجور WPS
    ملفات SIF تُنشأ تلقائياً
    المعاش أو الضمان الاجتماعي
    إدارة معاشات الموظفين في كل الإمارات
    نهاية الخدمة
    مكافأة نهاية الخدمة للوافدين بكل فئاتهم
    الصفحة المحلية
    Zoho Payroll في الإمارات
  • عُمان

    ملف الأجور WPS
    ملفات أجور لنظام حماية الأجور في عُمان
    المعاش أو الضمان الاجتماعي
    اشتراكات SPF للعُمانيين ومواطني دول الخليج
    نهاية الخدمة
    مكافأة نهاية الخدمة للموظفين الوافدين
    الصفحة المحلية
    Zoho Payroll في عُمان
  • قطر

    ملف الأجور WPS
    ملفات أجور لنظام حماية الأجور في قطر
    المعاش أو الضمان الاجتماعي
    اشتراكات المعاش للقطريين ومواطني دول الخليج
    نهاية الخدمة
    مكافأة نهاية الخدمة للموظفين ذوي الخدمة الطويلة
    الصفحة المحلية
    Zoho Payroll في قطر

وصف Zoho لكل إصدار كما قرأناه على zoho.com في نوفمبر 2026. يحدد فريقا الموارد البشرية والمالية لديك القواعد التي تنطبق على شركتك، ونحن نُعدّ Zoho Payroll وفقها.

Zoho Payroll · ما نقدّمه

ماذا يفعل Zoho Payroll كل شهر؟

  • يحسب الرواتب

    الراتب الأساسي وبدلات السكن وتذاكر السفر والعمل الإضافي والمكافآت والخصومات، من قوالب رواتب تحددها مرة واحدة.

  • يأخذ الإجازات والحضور

    الخصم بدون أجر والإجازات والعمل الإضافي من Zoho People، أو من نظام الإجازات والحضور الخاص بـ Payroll في خطة Premium.

  • يُخرج ملف الأجور

    ملف WPS الخاص ببلدك مع كل مسير رواتب، جاهزاً لصرف الرواتب.

  • يصرف المصروفات مع الرواتب

    مطالبات Zoho Expense المعتمدة تُصرف في المسير نفسه.

  • يرسل قسائم الرواتب

    قسائم محمية بكلمة مرور لكل موظف، ويرى الموظف راتبه وإجازاته ومستنداته على الويب أو تطبيق الجوال.

  • يرحّل إلى الحسابات

    قيود الرواتب والالتزامات تُسجَّل في Zoho Books بعد كل مسير.

  • ينبّه قبل انتهاء المستندات

    تنبيهات للتأشيرات والبطاقات الشخصية والتراخيص المحفوظة لكل موظف.

  • لست متأكداً مما تحتاج إليه؟

    أخبرنا كيف يعمل فريقك، ونقترح عليك من أين تبدأ، مع عرض سعر بعملتك.

Zoho Payroll · الترخيص والتسعير

كم سعر Zoho Payroll؟

يُسعَّر Zoho Payroll لكل مؤسسة (كيان قانوني واحد) شهرياً، ويشمل السعر أول خمسة موظفين. ويضيف كل موظف بعد الخمسة مبلغاً شهرياً صغيراً.

اعرض الأسعار في

لكل مؤسسة شهرياً، يشمل 5 موظفين، تُدفع سنوياً

  • Standard

    35درهم

    لكل مؤسسة شهرياً، تُدفع سنوياً، وتشمل 5 موظفين

    • يشمل 5 موظفين
    • حساب الرواتب وقسائمها تلقائياً
    • ملف الأجور WPS لبلدك
    • قواعد المعاش ومكافأة نهاية الخدمة لبلدك
    • تعديل الرواتب والفروقات والخصم بدون أجر
  • Professional

    55درهم

    لكل مؤسسة شهرياً، تُدفع سنوياً، وتشمل 5 موظفين

    • كل ما في Standard
    • يشمل 5 موظفين
    • المكافآت ودورات الرواتب خارج الموعد
    • موافقات مسير الرواتب وتعديل الرواتب
    • مكونات راتب بالمعادلات ومجدولة
    • إيقاف الراتب ووسوم التقارير
  • Premium

    75درهم

    لكل مؤسسة شهرياً، تُدفع سنوياً، وتشمل 5 موظفين

    • كل ما في Professional
    • يشمل 5 موظفين
    • إدارة الإجازات والحضور
    • قواعد سير العمل والدوال المخصصة و Webhooks
    • وحدات مخصصة وقواعد تحقق
  • Standard

    3.880ر.ع.

    لكل مؤسسة شهرياً، تُدفع سنوياً، وتشمل 5 موظفين

    • يشمل 5 موظفين
    • حساب الرواتب وقسائمها تلقائياً
    • ملف الأجور WPS لبلدك
    • قواعد المعاش ومكافأة نهاية الخدمة لبلدك
    • تعديل الرواتب والفروقات والخصم بدون أجر
  • Professional

    5.820ر.ع.

    لكل مؤسسة شهرياً، تُدفع سنوياً، وتشمل 5 موظفين

    • كل ما في Standard
    • يشمل 5 موظفين
    • المكافآت ودورات الرواتب خارج الموعد
    • موافقات مسير الرواتب وتعديل الرواتب
    • مكونات راتب بالمعادلات ومجدولة
    • إيقاف الراتب ووسوم التقارير
  • Premium

    7.760ر.ع.

    لكل مؤسسة شهرياً، تُدفع سنوياً، وتشمل 5 موظفين

    • كل ما في Professional
    • يشمل 5 موظفين
    • إدارة الإجازات والحضور
    • قواعد سير العمل والدوال المخصصة و Webhooks
    • وحدات مخصصة وقواعد تحقق
  • Standard

    36.40ر.ق.

    لكل مؤسسة شهرياً، تُدفع سنوياً، وتشمل 5 موظفين

    • يشمل 5 موظفين
    • حساب الرواتب وقسائمها تلقائياً
    • ملف الأجور WPS لبلدك
    • قواعد المعاش ومكافأة نهاية الخدمة لبلدك
    • تعديل الرواتب والفروقات والخصم بدون أجر
  • Professional

    54.60ر.ق.

    لكل مؤسسة شهرياً، تُدفع سنوياً، وتشمل 5 موظفين

    • كل ما في Standard
    • يشمل 5 موظفين
    • المكافآت ودورات الرواتب خارج الموعد
    • موافقات مسير الرواتب وتعديل الرواتب
    • مكونات راتب بالمعادلات ومجدولة
    • إيقاف الراتب ووسوم التقارير
  • Premium

    72.80ر.ق.

    لكل مؤسسة شهرياً، تُدفع سنوياً، وتشمل 5 موظفين

    • كل ما في Professional
    • يشمل 5 موظفين
    • إدارة الإجازات والحضور
    • قواعد سير العمل والدوال المخصصة و Webhooks
    • وحدات مخصصة وقواعد تحقق
  • Standard

    10USD

    لكل مؤسسة شهرياً، تُدفع سنوياً، وتشمل 5 موظفين

    • يشمل 5 موظفين
    • حساب الرواتب وقسائمها تلقائياً
    • ملف الأجور WPS لبلدك
    • قواعد المعاش ومكافأة نهاية الخدمة لبلدك
    • تعديل الرواتب والفروقات والخصم بدون أجر
  • Professional

    15USD

    لكل مؤسسة شهرياً، تُدفع سنوياً، وتشمل 5 موظفين

    • كل ما في Standard
    • يشمل 5 موظفين
    • المكافآت ودورات الرواتب خارج الموعد
    • موافقات مسير الرواتب وتعديل الرواتب
    • مكونات راتب بالمعادلات ومجدولة
    • إيقاف الراتب ووسوم التقارير
  • Premium

    20USD

    لكل مؤسسة شهرياً، تُدفع سنوياً، وتشمل 5 موظفين

    • كل ما في Professional
    • يشمل 5 موظفين
    • إدارة الإجازات والحضور
    • قواعد سير العمل والدوال المخصصة و Webhooks
    • وحدات مخصصة وقواعد تحقق
قارن كل الميزات
قارن كل الميزات
الميزةStandardProfessionalPremium
حساب الرواتب وقسائمها تلقائياًمتضمنةمتضمنةمتضمنة
ملف الأجور WPS لبلدكمتضمنةمتضمنةمتضمنة
قواعد المعاش ومكافأة نهاية الخدمة لبلدكمتضمنةمتضمنةمتضمنة
تعديل الرواتب والفروقات والخصم بدون أجرمتضمنةمتضمنةمتضمنة
القروض والسلفمتضمنةمتضمنةمتضمنة
مستندات الموظفين مع تنبيهات الانتهاءمتضمنةمتضمنةمتضمنة
التكامل مع Zoho People، Zoho Books و Zoho Expenseمتضمنةمتضمنةمتضمنة
سجل التدقيقمتضمنةمتضمنةمتضمنة
المكافآت ودورات الرواتب خارج الموعدغير متضمنةمتضمنةمتضمنة
موافقات مسير الرواتب وتعديل الرواتبغير متضمنةمتضمنةمتضمنة
مكونات راتب بالمعادلات ومجدولةغير متضمنةمتضمنةمتضمنة
إيقاف الراتب ووسوم التقاريرغير متضمنةمتضمنةمتضمنة
حقول وأدوار وتنبيهات مخصصةغير متضمنةمتضمنةمتضمنة
إدارة الإجازات والحضورغير متضمنةغير متضمنةمتضمنة
قواعد سير العمل والدوال المخصصة و Webhooksغير متضمنةغير متضمنةمتضمنة
وحدات مخصصة وقواعد تحققغير متضمنةغير متضمنةمتضمنة

من صفحة الأسعار لدى المورّد: zoho.com/en-ae/payroll/pricing/, 14 نوفمبر 2026

الأسعار محدّثة حتى نوفمبر 2026 · لكل مؤسسة شهرياً، تُدفع سنوياً، وتشمل 5 موظفين · الدرهم والدولار من أسعار Zoho الرسمية لإصدار الإمارات ولإصداري عُمان وقطر؛ والريال العُماني والريال القطري محوّلان من سعر Zoho بالدولار بسعر صرفنا الثابت (0.388 و 3.64)، ويحدد عرض السعر المبلغ النهائي · لا تشمل الأسعار ضريبة القيمة المضافة (5% في عُمان والإمارات، ولا ضريبة في قطر).

الأسعار شهرية، وتُدفع سنوياً مقدماً بالتزام لمدة 12 شهراً. ويُحتسب النشر والترحيل والتدريب والدعم بشكل منفصل.

Zoho Payroll · نظرة سريعة

كم تكلفة كل موظف بعد الخمسة الأوائل؟

مثال: شركة في دبي لديها 40 موظفاً على خطة Professional تدفع 55 درهماً + 35 × 11 درهماً = 440 درهماً شهرياً، تُدفع سنوياً، قبل الضريبة. وعند الدفع شهرياً، تبلغ أسعار الإمارات 45 و 65 و 90 درهماً (مع 9 و 13 و 18 درهماً لكل موظف إضافي)، والأسعار بالدولار 12.50$ و 17.50$ و 25$ (مع 2.50$ و 3.50$ و 5$).

كل موظف إضافي شهرياً، تُدفع سنوياًStandardProfessionalPremium
الإمارات7 درهم11 درهم15 درهم
عُمان0.776 ر.ع.1.164 ر.ع.1.552 ر.ع.
قطر7.28 ر.ق.10.92 ر.ق.14.56 ر.ق.
السعر بالدولار$2$3$4
  • الإمارات

    Standard
    7 درهم
    Professional
    11 درهم
    Premium
    15 درهم
  • عُمان

    Standard
    0.776 ر.ع.
    Professional
    1.164 ر.ع.
    Premium
    1.552 ر.ع.
  • قطر

    Standard
    7.28 ر.ق.
    Professional
    10.92 ر.ق.
    Premium
    14.56 ر.ق.
  • السعر بالدولار

    Standard
    $2
    Professional
    $3
    Premium
    $4

Zoho Payroll · شرح

أي خطة من Zoho Payroll تحتاج؟

خطة Standard تشغّل الرواتب كاملة: الحساب التلقائي، وقسائم الرواتب، وملف الأجور، وقواعد نهاية الخدمة والمعاش لبلدك، وتعديل الرواتب والفروقات، والقروض والسلف، والربط مع Zoho People، Zoho Books و Zoho Expense. وتضيف Professional المكافآت ودورات الرواتب خارج الموعد، وإيقاف الراتب، والموافقات على المسيرات وتعديل الرواتب، ومكونات الراتب بالمعادلات ووسوم التقارير، وتناسب أغلب الشركات التي لديها أكثر من معتمد واحد. وتضيف Premium نظام الإجازات والحضور الخاص بـ Payroll، وقواعد سير العمل، والدوال والوحدات المخصصة، للشركات التي لا تستخدم Zoho People.

تقدم Zoho تجربة مجانية لمدة 14 يوماً. ويُحتسب الإعداد وقوالب الرواتب ونقل البيانات والدعم بالساعة: 25 ر.ع. أو 250 درهماً أو 250 ر.ق.، دون ضريبة القيمة المضافة.

خطوة بخطوة

كيف ننقل رواتبك إلى Zoho Payroll؟

المدد تقديرية وليست التزاماً ثابتاً: تعتمد على عدد الموظفين والكيانات ومكونات الراتب وسرعة اعتماد الفريق لنتائج التشغيل المتوازي.

  1. مراجعة الرواتب

    الكيانات، ومجموعات الرواتب، ومكونات الراتب، والبدلات، والخصومات، والمعتمدون، وطريقة الصرف اليوم.

  2. الإصدار والخطة

    إصدار البلد الصحيح لكل كيان، وخطة لكل منها.

  3. الإعداد

    قوالب الرواتب والمعادلات وبيانات ملف الأجور وإعدادات نهاية الخدمة والمعاش كما يؤكدها فريق الموارد البشرية.

  4. نقل البيانات

    الموظفون والرواتب والأرصدة من نظامك الحالي أو جداولك، بصيغة الاستيراد في Zoho.

  5. تشغيل متوازٍ

    شهر واحد في النظامين معاً، ومقارنة بنداً ببند قبل الانتقال.

  6. الربط والتدريب

    ربط Zoho People، Zoho Books و Zoho Expense، وتدريب موظفي الرواتب والمالية، ثم دعم محلي.

Zoho Payroll · الأسئلة الشائعة

الأسئلة الشائعة

هل يتوفر Zoho Payroll في الإمارات وعُمان وقطر؟

نعم. تعرض Zoho إصدارات من Zoho Payroll للإمارات وعُمان وقطر، وكذلك للسعودية والكويت والبحرين، إضافة إلى كندا والهند والمملكة المتحدة والولايات المتحدة. يتبع كل إصدار قواعد الرواتب في بلده، مثل ملف الأجور WPS ومكافأة نهاية الخدمة، فتختار إصدار البلد الذي توظّف فيه شركتك موظفيها.

كم سعر Zoho Payroll؟

يُسعَّر Zoho Payroll لكل مؤسسة شهرياً ويشمل خمسة موظفين. عند الدفع سنوياً، يكلّف إصدار الإمارات 35 أو 55 أو 75 درهماً، ويكلّف إصدارا عُمان وقطر 10$ أو 15$ أو 20$ (3.880 أو 5.820 أو 7.760 ر.ع.، و 36.40 أو 54.60 أو 72.80 ر.ق.). ويضيف كل موظف إضافي من 7 إلى 15 درهماً أو من 2$ إلى 4$ شهرياً.

هل يُنشئ Zoho Payroll ملفات WPS؟

نعم. تذكر Zoho أن إصدار الإمارات يُنشئ ملفات SIF لنظام حماية الأجور، وأن إصداري عُمان وقطر يُنشئان ملفات الأجور لنظامي حماية الأجور فيهما. يخرج الملف من كل مسير رواتب جاهزاً لصرف الرواتب. نُدخل بيانات صاحب العمل والبنك، ونختبر الملف الأول معك.

هل يحسب Zoho Payroll مكافأة نهاية الخدمة؟

نعم. تذكر Zoho حساب مكافأة نهاية الخدمة في إصدارات الإمارات وعُمان وقطر، إلى جانب اشتراكات المعاش أو الضمان الاجتماعي. نُعدّ القواعد كما يؤكدها فريق الموارد البشرية لديك، ونراجع المبالغ في شهر التشغيل المتوازي قبل الانتقال، فتخرج التسويات النهائية من النظام نفسه الذي يحسب الرواتب.

هل نحتاج ترخيص Zoho Payroll لكل شركة؟

تطلب Zoho ترخيصاً مستقلاً لكل كيان قانوني. أما فروع الكيان نفسه، ولو كانت في إمارات أو مدن مختلفة، فتتشارك ترخيصاً واحداً. والمجموعة التي لها شركات في بلدين تستخدم إصدار كل بلد، وتتيح Zoho إدارة عدة مؤسسات من حساب Zoho Payroll واحد.

هل يمكن نقل سجل الرواتب من نظام آخر؟

نعم. يستورد Zoho Payroll البيانات من برامج الرواتب الأخرى بصيغة متوافقة، ويرشد فريق دعم Zoho عملية الاستيراد. نطابق الموظفين ومكونات الراتب والأرصدة الافتتاحية، ثم نستوردها ونشغّل شهراً متوازياً، فتتطابق المجاميع قبل إيقاف النظام القديم.

شغّل رواتب الشهر القادم على Zoho

أخبرنا بالدول والكيانات وعدد الموظفين، وسنوصي بالإصدار والخطة لكل منها ونرسل عرض سعر بعملتك.

تواصل معنا خلال ساعات العمل