مقارنة · تحديث أكتوبر 2026
الفرق بين Power BI وTableau وZoho Analytics:أيها يناسب شركتكم؟
مقارنة واضحة بين أدوات ذكاء الأعمال الثلاث التي تسألنا عنها شركات الشرق الأوسط، على أساس السعر، ومكان استضافة بياناتكم، وتوافقها مع تطبيقاتكم الحالية، ومن يستطيع فعلاً بناء التقارير.
قارن لفريقك
ثلاثة أسئلة سريعة، ثم بياناتك.
الإجابة باختصار
الفرق بين Power BI وTableau وZoho Analytics باختصار: لمعظم شركات الشرق الأوسط التي تعمل على Microsoft 365، يبقى Power BI الخيار الأسهل بسعر $14 لكل مستخدم شهرياً، وهو مشمول في Microsoft 365 E5.
ويناسب Tableau فرق المحللين التي تريد أكبر قدر من المرونة في الاستكشاف البصري وتتحمل تكلفة أعلى. ويناسب Zoho Analytics مستخدمي Zoho والشركات التي تريد ذكاء أعمال مستضافاً في الخليج أو داخل مقرها.
ما الذي قارنّاه
- Power BI
Power BI
المقارنة في هذه الصفحة
- Tableau
Tableau
المقارنة في هذه الصفحة
للمقارنة فقط، لا نبيعه Zoho Analytics
المقارنة في هذه الصفحة
بالتفصيل
من أعدّ هذه المقارنة؟
جلف إنفوتك (Gulf Infotech) شريك حلول Microsoft (Microsoft Solutions Partner) وشريك Zoho معتمد (Zoho Authorized Partner)، لذلك نعمل مع Power BI وZoho Analytics. وكل معلومة عن Tableau أدناه مأخوذة من موقع Salesforce نفسه، وراجعناها في 23 أكتوبر 2026، وحين لا ينشر المورد معلومة ما نذكر ذلك صراحة. ننفّذ مشاريع سحابية للشركات في الشرق الأوسط منذ 2007.
جنبًا إلى جنب
كيف تبدو المقارنة بين Power BI وTableau وZoho Analytics في لمحة؟
ادعاءات الموردين كما في 23 أكتوبر 2026. عبارة "غير مذكور" تعني أن صفحة المورد التي راجعناها لا تذكر ذلك، فاسألوا المورد.
| الميزة | Power BI | Tableauللمقارنة فقط، لا نبيعه | |
|---|---|---|---|
| المورد | Power BIMicrosoft | TableauSalesforce | |
| أول سعر مدفوع | Power BI$14 لكل مستخدم شهرياً (Pro)5.432 ر.ع. لكل مستخدم شهرياً (Pro)51.52 درهم لكل مستخدم شهرياً (Pro)50.96 ر.ق. لكل مستخدم شهرياً (Pro)52.50 ر.س. لكل مستخدم شهرياً (Pro) | TableauTableau Cloud من $15 لكل مستخدم شهرياًTableau Cloud من 5.820 ر.ع. لكل مستخدم شهرياًTableau Cloud من 55.20 درهم لكل مستخدم شهرياًTableau Cloud من 54.60 ر.ق. لكل مستخدم شهرياًTableau Cloud من 56.25 ر.س. لكل مستخدم شهرياً | |
| خيار مجاني | Power BIنعم، للاستخدام الشخصي، ويلزم Pro للمشاركة | Tableauغير مذكور في صفحة أسعار Salesforce | |
| الفوترة | Power BIPro وPPU تُدفع سنوياً، وسعة Fabric شهرية أو محجوزة | Tableauعقد سنوي | |
| الاستضافة في الخليج | Power BIUAE North وUAE Central وQatar Central | Tableauغير مذكورة في صفحة الأسعار | |
| خيار التشغيل داخل المقر | Power BIغير مشمول في هذه المقارنة | Tableauغير مذكور في صفحة الأسعار | |
| مساعد الذكاء الاصطناعي | Power BICopilot في Power BI | TableauTableau Agent (في Tableau Next) | |
| يتفوق مع | Power BIExcel وMicrosoft 365 وDynamics وSQL Server | Tableauفرق المحللين الكبيرة وSalesforce CRM |
محوّلة من أسعار القائمة بالدولار على أساس 1 دولار = 0.388 ر.ع. · 3.68 درهم · 3.64 ر.ق. · 3.75 ر.س.، للاسترشاد فقط. تُضاف ضريبة القيمة المضافة حيث تنطبق. تحدّد Zoho أسعارها الخاصة في كل دولة، لذا قد تختلف أسعارها المحلية الرسمية عن التحويل: راجع Zoho في عُمان.
محوّلة من أسعار القائمة بالدولار على أساس 1 دولار = 0.388 ر.ع. · 3.68 درهم · 3.64 ر.ق. · 3.75 ر.س.، للاسترشاد فقط. تُضاف ضريبة القيمة المضافة حيث تنطبق. تحدّد Zoho أسعارها الخاصة في كل دولة، لذا قد تختلف أسعارها المحلية الرسمية عن التحويل: راجع Zoho في الإمارات.
محوّلة من أسعار القائمة بالدولار على أساس 1 دولار = 0.388 ر.ع. · 3.68 درهم · 3.64 ر.ق. · 3.75 ر.س.، للاسترشاد فقط. تُضاف ضريبة القيمة المضافة حيث تنطبق. تحدّد Zoho أسعارها الخاصة في كل دولة، لذا قد تختلف أسعارها المحلية الرسمية عن التحويل: راجع Zoho في قطر.
محوّلة من أسعار القائمة بالدولار على أساس 1 دولار = 0.388 ر.ع. · 3.68 درهم · 3.64 ر.ق. · 3.75 ر.س.، للاسترشاد فقط. تُضاف ضريبة القيمة المضافة حيث تنطبق. تحدّد Zoho أسعارها الخاصة في كل دولة، لذا قد تختلف أسعارها المحلية الرسمية عن التحويل: راجع Zoho في السعودية.
بالتفصيل
كم تكلفة كل أداة لفريق من 20 شخصاً؟
يكون Power BI عادةً الخيار الأقل تكلفة لشركات Microsoft 365، لأن Pro رخيص ومشمول أصلاً في Microsoft 365 E5. أما Zoho Analytics فيُسعَّر لكل مؤسسة مع عدد من المستخدمين ضمن الخطة، لذلك قد يكلّف أقل من Pro للجميع عندما يكون عدد المطّلعين على التقارير كبيراً دون E5.
| الحالة: 5 معدّي تقارير و15 مستخدم اطلاع | تكلفة التراخيص شهرياً | ملاحظات |
|---|---|---|
| Power BI Pro للعشرين جميعاً | تكلفة التراخيص شهرياً$280109 ر.ع.1,030 درهم1,019 ر.ق.1,050 ر.س. | ملاحظاتيحتاج مستخدمو الاطلاع إلى Pro أيضاً، إلا إذا كان المحتوى على سعة Fabric بحجم F64 أو أكبر |
| Power BI، والشركة على Microsoft 365 E5 | تكلفة التراخيص شهرياً$0 إضافية0.000 ر.ع. إضافية0.00 درهم إضافية0.00 ر.ق. إضافية0.00 ر.س. إضافية | ملاحظاتتشمل E5 ($60 لكل مستخدم شهرياً) ترخيص Power BI Pro أصلاًتشمل E5 (23.280 ر.ع. لكل مستخدم شهرياً) ترخيص Power BI Pro أصلاًتشمل E5 (220.80 درهم لكل مستخدم شهرياً) ترخيص Power BI Pro أصلاًتشمل E5 (218.40 ر.ق. لكل مستخدم شهرياً) ترخيص Power BI Pro أصلاًتشمل E5 (225.00 ر.س. لكل مستخدم شهرياً) ترخيص Power BI Pro أصلاً |
| Tableau Cloud | تكلفة التراخيص شهرياًمن $300من 116 ر.ع.من 1,104 درهممن 1,092 ر.ق.من 1,125 ر.س. | ملاحظات20 × سعر البداية $15، وأدوار معدّي التقارير أغلى، فتوقعوا إجمالياً أعلى20 × سعر البداية 5.820 ر.ع.، وأدوار معدّي التقارير أغلى، فتوقعوا إجمالياً أعلى20 × سعر البداية 55.20 درهم، وأدوار معدّي التقارير أغلى، فتوقعوا إجمالياً أعلى20 × سعر البداية 54.60 ر.ق.، وأدوار معدّي التقارير أغلى، فتوقعوا إجمالياً أعلى20 × سعر البداية 56.25 ر.س.، وأدوار معدّي التقارير أغلى، فتوقعوا إجمالياً أعلى |
| تكلفة التراخيص شهرياً$14757 ر.ع.541 درهم535 ر.ق.551 ر.س. | ملاحظاتخطة Premium ($115، 15 مستخدماً و5 ملايين صف) مع 5 مستخدمين إضافيين بسعر $6.40 لكل منهم؛ يُسعَّر لكل مؤسسة لا لكل مستخدمخطة Premium (45 ر.ع.، 15 مستخدماً و5 ملايين صف) مع 5 مستخدمين إضافيين بسعر 2.483 ر.ع. لكل منهم؛ يُسعَّر لكل مؤسسة لا لكل مستخدمخطة Premium (423 درهم، 15 مستخدماً و5 ملايين صف) مع 5 مستخدمين إضافيين بسعر 23.55 درهم لكل منهم؛ يُسعَّر لكل مؤسسة لا لكل مستخدمخطة Premium (419 ر.ق.، 15 مستخدماً و5 ملايين صف) مع 5 مستخدمين إضافيين بسعر 23.30 ر.ق. لكل منهم؛ يُسعَّر لكل مؤسسة لا لكل مستخدمخطة Premium (431 ر.س.، 15 مستخدماً و5 ملايين صف) مع 5 مستخدمين إضافيين بسعر 24.00 ر.س. لكل منهم؛ يُسعَّر لكل مؤسسة لا لكل مستخدم |
محوّلة من أسعار القائمة بالدولار على أساس 1 دولار = 0.388 ر.ع. · 3.68 درهم · 3.64 ر.ق. · 3.75 ر.س.، للاسترشاد فقط. تُضاف ضريبة القيمة المضافة حيث تنطبق. تحدّد Zoho أسعارها الخاصة في كل دولة، لذا قد تختلف أسعارها المحلية الرسمية عن التحويل: راجع Zoho في عُمان.
محوّلة من أسعار القائمة بالدولار على أساس 1 دولار = 0.388 ر.ع. · 3.68 درهم · 3.64 ر.ق. · 3.75 ر.س.، للاسترشاد فقط. تُضاف ضريبة القيمة المضافة حيث تنطبق. تحدّد Zoho أسعارها الخاصة في كل دولة، لذا قد تختلف أسعارها المحلية الرسمية عن التحويل: راجع Zoho في الإمارات.
محوّلة من أسعار القائمة بالدولار على أساس 1 دولار = 0.388 ر.ع. · 3.68 درهم · 3.64 ر.ق. · 3.75 ر.س.، للاسترشاد فقط. تُضاف ضريبة القيمة المضافة حيث تنطبق. تحدّد Zoho أسعارها الخاصة في كل دولة، لذا قد تختلف أسعارها المحلية الرسمية عن التحويل: راجع Zoho في قطر.
محوّلة من أسعار القائمة بالدولار على أساس 1 دولار = 0.388 ر.ع. · 3.68 درهم · 3.64 ر.ق. · 3.75 ر.س.، للاسترشاد فقط. تُضاف ضريبة القيمة المضافة حيث تنطبق. تحدّد Zoho أسعارها الخاصة في كل دولة، لذا قد تختلف أسعارها المحلية الرسمية عن التحويل: راجع Zoho في السعودية.
الأسعار كما في أكتوبر 2026 · لكل مستخدم شهرياً، تُدفع سنوياً · لا تشمل ضريبة القيمة المضافة حيث تنطبق (عُمان والإمارات 5%، السعودية 15%، البحرين 10%، ولا ضريبة في قطر والكويت). ويكلّف Power BI Premium Per User مبلغ $24 لكل مستخدم شهرياً للنماذج الأكبر وعدد أكبر من مرات التحديث.
الأسعار شهرية، وتُدفع سنوياً مقدماً بالتزام لمدة 12 شهراً. ويُحتسب النشر والترحيل والتدريب والدعم بشكل منفصل.
بالتفصيل
أين تُستضاف البيانات؟
يقدّم Power BI وZoho Analytics كلاهما استضافة في الخليج، ولا تذكر صفحة أسعار Salesforce مناطق Tableau Cloud. تُدرج Microsoft أداة Power BI في مناطق UAE North وUAE Central وQatar Central، مع كل أحمال Fabric في UAE North، ولا توجد منطقة سعودية في قائمتها لشهر أكتوبر 2026. وتتبع المنطقة الرئيسية لـ Power BI منطقةَ المستأجر (tenant) في Microsoft 365 لديكم. أما Zoho فتشغّل مركز بيانات في الإمارات ومراكز بيانات في الرياض وجدة، وتحدد المنطقة بحسب الدولة المختارة عند التسجيل. ويمكن تشغيل Zoho Analytics أيضاً على خوادمكم الخاصة، وهو ما تشترطه بعض الجهات الحكومية والمصرفية.
بالتفصيل
أي أداة أسهل للموظفين غير التقنيين؟
البداية مع Zoho Analytics وPower BI أسهل، أما Tableau فيكافئ المحللين المدرَّبين. تعرف معظم فرق المالية في الخليج Excel مسبقاً، ويبدو Power Query ونموذج البيانات في Power BI مألوفين لمستخدمي Excel المتقدمين. ويتصل Zoho Analytics مباشرة بـ Zoho Books وZoho CRM، فتبدأ الشركة التي تعمل على Zoho وبياناتها تتدفق إليه أصلاً. ويمنح Tableau المحللين أكبر حرية في استكشاف البيانات بصرياً، لكن لا بد أن يتعلمه أحدهم جيداً.
بالتفصيل
أي أداة تناسب أي نوع من الشركات؟
| إذا كنتم... | ففكّروا في | السبب |
|---|---|---|
| تعملون على Microsoft 365 أو Dynamics 365 أو SQL Server | ففكّروا فيPower BI | السببأقل تكلفة، وتسجيل دخول واحد، وتكامل مع Excel وTeams |
| تدفعون أصلاً اشتراك Microsoft 365 E5 | ففكّروا فيPower BI | السببترخيص Pro مشمول |
| ففكّروا فيZoho Analytics | السبباتصال مباشر ببيانات Zoho، والمورد نفسه وتسجيل الدخول نفسه | |
| ففكّروا فيZoho Analytics | السببإصدار للتثبيت المحلي تنشره Zoho | |
| ففكّروا فيZoho Analytics | السببلدى Zoho مراكز بيانات في الرياض وجدة، ولا تُدرج Microsoft منطقة سعودية لـ Power BI | |
| لديكم فريق تحليلات متخصص وتستخدمون Salesforce | ففكّروا فيTableau | السببتحليل بصري معمّق وتكامل مع Salesforce |
بالتفصيل
هل يمكنني التحويل إلى أداة أخرى لاحقاً؟
نعم، لكن التقارير لا تتحول تلقائياً بين الأدوات، بل يُعاد بناؤها. ما ينتقل معكم هو العمل الأهم: نموذج بيانات نظيف، وتعريفات متفق عليها للإيرادات والهامش، واتصالات موثوقة بأنظمة المحاسبة وCRM لديكم. أنجزوا ذلك أولاً، فيصبح اختيار أداة اللوحات قراراً أصغر. ومن هنا يبدأ عملنا في تحليل البيانات.
الأسئلة الشائعة
هل Power BI أفضل من Tableau؟
لمعظم الشركات التي تعمل على Microsoft 365، نعم. يكلّف Power BI Pro مبلغ $14 لكل مستخدم شهرياً، ويستخدم تسجيل الدخول نفسه الذي تستخدمونه في Outlook وTeams، ويبدو مألوفاً لمستخدمي Excel. أما Tableau فهو الخيار الأقوى لفرق المحللين المتخصصة التي تريد استكشافاً بصرياً مرناً جداً، أو للشركات المبنية على Salesforce، وعليها أن تخصص ميزانية لتكلفته الأعلى لكل مستخدم.
هل Power BI أرخص من Tableau؟
في الغالب نعم. يكلّف Power BI Pro مبلغ $14 لكل مستخدم شهرياً، تُدفع سنوياً، وهو مشمول في Microsoft 365 E5. وتُدرج Salesforce سعر Tableau Cloud بدءاً من $15 لكل مستخدم شهرياً بعقد سنوي، مع أدوار لمعدّي التقارير تكلّف أكثر من سعر البداية. ولفريق مختلط من معدّي التقارير ومستخدمي الاطلاع، تكون تكلفة Power BI عادةً أقل.
هل Zoho Analytics أفضل من Power BI؟
هو أفضل للشركات التي تعمل على Zoho. يتصل Zoho Analytics مباشرة بـ Zoho Books وCRM وتطبيقات Zoho الأخرى، ويقدّم خطة مجانية لمستخدمَين، ويمكن استضافته في مراكز بيانات Zoho في الإمارات أو السعودية، وله إصدار للتثبيت المحلي. أما Power BI فهو الأنسب إن كانت بياناتكم في Excel أو Microsoft 365 أو Dynamics أو SQL Server.
أي أداة ذكاء أعمال تُبقي البيانات داخل السعودية؟
من بين الأدوات الثلاث، يملك Zoho Analytics الخيار السعودي الأوضح: تشغّل Zoho مراكز بيانات في الرياض وجدة وتخصصها للحسابات المسجلة في السعودية، كما تقدّم إصداراً للتثبيت المحلي. وتُظهر قائمة مناطق Fabric من Microsoft لشهر أكتوبر 2026 أن Power BI متاح في الإمارات وقطر لا في السعودية. ولا تذكر صفحة أسعار Salesforce مناطق Tableau.
هل يحتاج مستخدمو الاطلاع في Power BI إلى ترخيص مدفوع؟
في الغالب نعم. لعرض التقارير المشتركة، يحتاج كل مستخدم إلى Power BI Pro أو Premium Per User، إلا إذا نُشر المحتوى على سعة Fabric بحجم F64 أو أكبر، حيث يمكن للمستخدمين المجانيين الاطلاع عليه. ولمعظم الفرق الصغيرة والمتوسطة، يكون ترخيص Pro للجميع أرخص من السعة. ومستخدمو Microsoft 365 E5 لديهم Pro أصلاً.
أي أداة ذكاء أعمال لديها أفضل مساعد ذكاء اصطناعي؟
الأدوات الثلاث كلها تقدّم مساعداً الآن: Copilot في Power BI، وTableau Agent في Tableau Next، وAsk Zia في Zoho Analytics الذي تقول Zoho إنه يجيب عن الأسئلة باللغة الطبيعية بتقارير. يحتاج Copilot في Power BI إلى سعة مدفوعة، فتحققوا من الترخيص قبل التخطيط على أساسه. وتعتمد جودة الإجابات على نموذج بيانات نظيف وواضح التسميات أكثر بكثير من اعتمادها على المساعد، فأصلحوا البيانات قبل الحكم على الذكاء الاصطناعي.
لستم متأكدين من أداة ذكاء الأعمال المناسبة؟
أخبرونا أين توجد بياناتكم، وكم شخصاً يبني التقارير ويطّلع عليها، وأي اشتراطات للاستضافة، وسنوصي بالأداة الأقل تكلفة إجمالية.
أسماء المنتجات وشعاراتها ملك لأصحابها، وتظهر هنا للتعريف بالمنتجات المقارنة فقط. تتغير الأسعار والحدود، فراجِع التاريخ المذكور مع كل سعر. آخر تحديث للصفحة: .